日本語吹替え
サウンド・オブ・ミュージック <ファミリー・バージョン> [DVD]
- 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
- 発売日: 2006/05/26
- メディア: DVD
- 購入: 3人 クリック: 38回
- この商品を含むブログ (52件) を見る
今回の目玉は、新しい日本語吹替え。〝歌〟の部分も完全に日本語に吹替えている。
吹替えの声優も、ミュージカルの実力者を揃える。
出演(声の出演:新録音/オリジナル録音)
マリア…ジュリー・アンドリュース(島田歌穂/武藤礼子)
フォン・トラップ大佐…クリストファー・プラマー(布施明/金内吉男)
リーズル…シャーミアン・カー(華原朋美/玉川砂記子)
男爵夫人…エリノア・パーカー(増子倭文江/増山江威子)
マックス…リチャード・ヘイドン(坂部文昭/永井一郎)
※歌が英語オリジナルの声優バージョンも同時収録。